Filmscenario's schrijven

De basis van scenario-opmaak: onderdelen, lettertypen en veelgemaakte fouten

Je hebt een verhaal voor het scherm. Dan open je een lege pagina en vraag je je af waar de personagenamen moeten staan. De opmaak van een filmscenario lijkt misschien pietluttig, maar bestaat uit zes onderdelen en een paar afspraken. Zodra je een scène in de juiste vorm hebt gezien, kun je er zelf een schrijven. Hieronder zie je de indeling, een uitgewerkt voorbeeld en fouten die je kunt vermijden.

Taal

De zes onderdelen

Elk filmscenario bestaat uit dezelfde paar bouwstenen. Als je die kent, kun je elk script lezen.

  • Scènekop (ook wel slugline genoemd): vertelt waar en wanneer de scène zich afspeelt. De kop begint met INT. (binnen) of EXT. (buiten), gevolgd door de locatie en het moment van de dag, zoals INT. KEUKEN - OCHTEND.
  • Actie: wat we zien en horen, in de tegenwoordige tijd. ‘Dee veegt het aanrecht af. Het is al schoon.’
  • Personageaanduiding: de naam van degene die spreekt, in hoofdletters boven de tekst.
  • Tussenzin: een korte aanwijzing tussen haakjes onder de naam die aangeeft hoe een regel wordt uitgesproken. Gebruik die spaarzaam.
  • Dialoog: wat het personage zegt, onder de aanduiding.
  • Overgang: een aanwijzing zoals CUT TO: of FADE OUT. In de meeste moderne scripts staan er maar weinig, vaak alleen aan het einde.

Een voorbeeld met de juiste opmaak

Hieronder staat een korte scène in platte tekst. Schrijfprogramma’s voor scenario’s zorgen zelf voor de inspringingen; daarom staan de regels hier allemaal links uitgelijnd. Zo zou de scène er ook uitzien in Fountain, dat zo meteen aan bod komt.

INT. BUS LIJN 9 - NACHT

Regen op de ramen. De bus is bijna leeg. DEE (60, uniform van een schoonmaakster in een ziekenhuis) zit achterin met een papieren zak op schoot.

Een JONGEN (10) stapt alleen in. De chauffeur kijkt niet op. De jongen loopt door het gangpad en blijft bij de rij van Dee staan.

JONGEN

Is deze plek vrij?

DEE

(zonder op te kijken)

Alle plekken zijn bezet. Er zit alleen nog niemand.

Toch gaat hij zitten. Ze schuift de papieren zak tussen hen in.

DEE

Er zit een broodje in. Het is niet van mij.

JONGEN

Van wie is het dan?

DEE

Van degene die me kan vertellen waar die naartoe gaat.

De bus remt bij een halte waar niemand staat te wachten. De jongen kijkt naar het lege bushokje.

JONGEN

Eindhalte.

DEE

Dan heb je nog een hele tijd om een beter antwoord te bedenken.

CUT TO:

Scènekoppen en actie in de praktijk

Scènekoppen geven meer aan dan alleen de locatie. Ze laten de lezer weten dat de tijd of plaats is veranderd. Gebruik dus een nieuwe kop zodra een van beide verandert. Een korte voortzetting op dezelfde plek, bijvoorbeeld als een personage van een kamer de gang in loopt, kun je noteren als INT. GANG - ONONDERBROKEN. Twijfel je of er een nieuwe kop nodig is? Vraag je dan af of de kijker zou merken dat de scène is verschoven.

Beginners schrijven actie vaak te omslachtig. Vergelijk deze twee versies van hetzelfde moment.

Omslachtig: ‘Dee, een uitgeputte vrouw die al veertig jaar vloeren schrobt en het gewicht van elke nachtdienst op haar schouders draagt, gaat langzaam zitten terwijl de oude bus kreunt en rammelt door de stortregen.’

Bondiger: ‘Dee laat zich op de stoel zakken. De bus rammelt door de regen.’

De tweede versie geeft de acteur en regisseur iets waar ze mee kunnen werken. Haar verleden kan blijken uit de dialoog of een voorwerp, zoals een ziekenhuisbadge aan een koord. Wanneer je een personage voor het eerst introduceert, schrijf je de naam in hoofdletters en voeg je een leeftijd en één of twee zichtbare details toe die een castingdirector zich kan voorstellen. Laat het daarbij.

Lettertypen, marges en paginatal

De afspraak is een lettertype in Courier-stijl van 12 punten. Omdat elk teken daarin even breed is, neemt elke pagina ongeveer evenveel ruimte in. In de Amerikaanse filmwereld gebruiken scripts pagina’s van het formaat US Letter, met een linkermarge van ongeveer anderhalve inch en marges van ongeveer één inch aan de andere kanten. Dialoog staat ingesprongen op de pagina; personagenamen springen nog verder in. Meestal hoef je dit niet zelf in te stellen, want schrijfprogramma’s voor scenario’s regelen het.

Een vuistregel is dat één pagina ongeveer overeenkomt met één minuut op het scherm. Een script van 100 pagina’s duurt dus zo’n 100 minuten. Het is een vuistregel, geen wet. Een pagina met veel actie kan sneller voorbijgaan, een pagina met stille blikken kan langer duren en een lange dialoogscène kan juist de andere kant op uitpakken. Gebruik dit om aan te voelen hoe je script in elkaar zit, niet om scènes te schrappen.

Veelgemaakte beginnersfouten

De meeste van deze fouten ontstaan doordat je de film op papier probeert te regisseren. Een script is een bouwtekening die anderen lezen voordat er iets wordt gemaakt.

  • Camera-aanwijzingen. Als je in elke scène ‘CLOSE ON’ of ‘PAN TO’ schrijft, neem je het werk van de regisseur over. Beschrijf wat we zien en laat de overgang uit het schrijfwerk voortkomen.
  • Lange actieblokken. Meer dan vier of vijf actieregels achter elkaar vormt een muur. Breek die op met witruimte en beperk je tot wat te zien of te horen is.
  • Te veel tussenzinnen. Als je er bij elke regel een nodig hebt, doet de dialoog zijn werk niet. Gebruik ze alleen als de betekenis anders verloren zou gaan.
  • Gedachten beschrijven. ‘Ze denkt terug aan haar vader’ kun je niet filmen. Laat een voorwerp, blik of uitspraak zien die dat gevoel oproept.
  • Te veel overgangen. Na elke scène CUT TO: zetten leidt af. Laat ze weg, behalve wanneer de overgang zelf ertoe doet.
  • Elke figurant een naam geven. Een script met veertig personages bij naam is lastig te volgen. Geef alleen een naam aan personages die spreken of ertoe doen.

Fountain: scenario’s in platte tekst

Fountain is een opmaaktaal in platte tekst voor filmscenario’s. Je typt in een teksteditor en programma’s zetten het resultaat om in pagina’s met de juiste opmaak. Een scènekop die begint met INT. of EXT. wordt automatisch herkend. Een regel in hoofdletters met daar direct onder dialoog wordt gezien als een personageaanduiding. Een regel tussen haakjes onder een naam wordt een tussenzin. Een regel in hoofdletters die eindigt op TO: wordt een overgang.

Als een regel verkeerd geïnterpreteerd zou kunnen worden, kun je met een symbool aangeven wat voor soort regel het is. Zo maakt een punt vóór een regel er bijvoorbeeld een scènekop van. De bestanden zijn platte tekst, dus je kunt ze overal openen en ze blijven bruikbaar als je van programma wisselt. Veel programma’s voor scenario’s kunnen Fountain importeren en exporteren. Zo neem je je script makkelijk mee van het ene programma naar het andere.

Waarom opmaak belangrijk is voor lezers

Opmaak is geen versiering. Een professionele lezer neemt misschien meerdere scripts per week door. Een vertrouwde indeling helpt diegene snel te lezen en zich op het verhaal te richten. Ruime marges en korte actieblokken maken een script makkelijk scanbaar. Als een script de afspraken negeert, wekt dat de indruk dat de schrijver weinig scripts heeft gelezen. Het verhaal krijgt dan minder snel het voordeel van de twijfel.

Een goede opmaak helpt ook jou tijdens het teruglezen. Als elk onderdeel op zijn vaste plek staat, vallen problemen op, zoals een scène die te lang duurt of een personage dat nooit spreekt.

Schrijf eerst de eerste versie

Tot slot, een oprecht advies: laat de opmaak je niet tegenhouden. In de eerste versie ontdek je wat er gebeurt, en die krijgt geen lezer te zien. Typ scènes zoals ze in je opkomen, zolang je maar kunt zien wie er spreekt. Werk de opmaak later bij, tijdens het herzien. Een slordig opgemaakt script met een sterk verhaal kun je in een middag verbeteren. Een perfect opgemaakt script dat nooit is afgemaakt, valt helemaal niet meer te redden.

Als je klaar bent om de opmaak te verzorgen, gebruik dan een programma dat dit voor je doet. SagaFold heeft een scenario-opmaak en kan exporteren naar Final Draft. Zo schrijf je in de gebruikelijke indeling en kun je het bestand doorsturen.