Araçlar

Scrivener Alternatifleri: Romancılar İçin Dürüst Bir Karşılaştırma

Uzun bir el yazman var ve kullandığın araç işini zorlaştırıyor olabilir. Ya da henüz başlamadın ve her forumda farklı bir yanıt görüyorsun. En iyi yazı uygulaması diye bir şey yok; önemli olan projeni nasıl düzenlediğine, nerede yazdığına ve taslaktan sonra ne yaptığına uyan uygulamayı bulmak. Bu rehber, Scrivener'ın ya da sade bir belgenin daha iyi bir seçim olduğu durumlar da dahil olmak üzere başlıca seçenekleri bu ölçütlerle karşılaştırıyor.

Dil

Karşılaştırman gereken yedi özellik

Özellik listeleri tek başına pek işe yaramaz. Araçları gerçekten birbirinden ayıran şu yedi soru:

  • Düzen: Uzun bir projeyi bölüm ve sahnelere nasıl ayırıp düzenliyorsun, bunların yerini nasıl değiştiriyorsun?
  • Cihazlar ve çevrimdışı çalışma: Nerede yazabiliyorsun, internet bağlantısı olmadan da çalışıyor mu?
  • Ortak çalışma: Bir editör ya da ortak yazar yorum bırakıp değişiklik önerebiliyor mu?
  • Planlama: Notlar, karakterler, zaman çizelgesi ya da olay örgüsü taslağı için alanlar var mı?
  • Biçimlendirme ve dışa aktarma: Sonunda eline ne geçiyor ve hangi dosya biçimlerinde?
  • Kurulum: Yazmaya başlayana kadar ne kadar zaman geçiyor ve ne kadar şey öğrenmen gerekiyor?
  • Ayrılma: Fikrini değiştirirsen çalışmalarını yanında götürmek ne kadar kolay?

Bunları kendi yaşamına göre değerlendir. Yalnızca masa başında yazıyorsan çevrimdışı çalışma pek önemli olmayabilir. Bir editör sayfalarını gözden geçirecekse ortak çalışma çok önemlidir. Nadiren yaptığın bir işte harika olan bir araç, öğrenmek için harcayacağın zamana değmez.

Scrivener: köklü masaüstü standardı

Scrivener, her bölümün, sahnenin ve araştırma notunun ayrı bir öğe olarak yer aldığı kenar çubuğu ağaç yapısına dayalı bir masaüstü uygulamasıdır. Sahnelerin yerini değiştirmek için dizin kartlarından oluşan bir pano, önceki sürümleri kaydetmek için anlık görüntüler ve projeyi el yazmasına ya da e-kitaba dönüştüren bir derleme adımı sunar.

Çoğunlukla tek bir bilgisayarda çalışıyorsan, araştırma ve taslağı aynı projede tutmayı seviyorsan ve öğrenmek için bir öğleden sonranı ayırmaya hazırsan iyi bir seçenektir. Farklı biçimlerde çıktı hazırlama konusunda da en kapsamlı araçtır. Öğrenme sürecinin uzun olması ve cihazlar arasında eşitleme ayarlarının zahmetli olması zayıf yanlarıdır. Karar vermeden önce bunları ürünün sitesinden araştır. Güncel platform ve ayrıntılar için de ürünün sitesine bak.

Sade bir belge: Word ya da Google Docs

Tek bir belge en sade seçenektir ve çoğu zaman en iyisidir. Öğrenmen gereken bir şey yoktur; her editör ve ajans belgeni açabilir. Google Docs, gerçek zamanlı ortak çalışmayı ve yorumları kolaylaştırır. İkisinde de başlıklarının taslağını bir yan panelde görebilir, bölümler arasında hızla geçiş yapabilirsin.

Belge uzayıp karmaşık bir yapı kazanınca işler zorlaşır. Tek dosyadaki tam uzunlukta bir roman yavaşlayabilir; sahnelerin yerini değiştirmek için kesip yapıştırman gerekir. Pek çok yazar her bölüm için ayrı bir dosya ve bir klasör kullanarak bunu çözer, ancak hangi dosyanın güncel olduğunu takip etmek zorlaşabilir. İlk taslağını aceleyle yazıyorsan ya da değişiklikleri izleyecek bir editöre sayfalarını göndereceksen sade bir belge daha iyi bir seçimdir. Henüz ihtiyaç duymadığın bir aracı işin içine katma.

Yazı uygulamaları: Ulysses, Dabble, Novelcrafter, LivingWriter

Bunlar, her biri farklı bir amaca odaklanan özel yazı uygulamalarıdır. Ulysses Apple cihazları için tasarlanmıştır; düzenli, metin odaklı bir düzenleyicide sayfa ve gruplardan oluşan bir kitaplık sunar. Dabble, Novelcrafter ve LivingWriter romancılara yöneliktir. Taslağın çevresine olay örgüsü taslakları, olay örgüsü görünümleri ve karakterlerle mekânlara ilişkin başvuru notları gibi planlama araçları eklerler. Novelcrafter, hikâye başvuru araçları ve yapay zekâ özellikleriyle tanınır.

Bu uygulamalar destekledikleri platformlar, çevrimdışı çalışma, dışa aktarma biçimleri ve sundukları planlama araçları bakımından farklılık gösterir; bu ayrıntılar sık sık değişir. Güncel bilgiler için her aracın sitesine bak ve karar vermeden önce ücretsiz deneme sürümünü ya da abonelik paketini kendi çalışmalarından gerçek bir bölümle dene.

Atticus başka bir iş yapar. Temelde kitap biçimlendirme aracıdır; bitmiş bir el yazmasını, sayfa düzeni ve bölüm biçemi üzerinde denetim sağlayarak basıma hazır iç sayfalara ve e-kitap dosyalarına dönüştürür. Pek çok yazar taslağını başka bir yerde yazıp en son Atticus'u kullanır. Bu yüzden Atticus bir yazı aracıyla rekabet etmek yerine onun ardından devreye girer. Platform bilgileri için sitesine bak.

SagaFold sana uygun mu?

Bu blog SagaFold'a ait; bu bölümü okurken bunu göz önünde bulundur. Tarayıcıda çalışır ve yüklendikten sonra çevrimdışı da kullanılabilir. Otomatik kaydetme, kelime sayısı, günlük hedef ve odak sayacı sunan sade bir düzenleyicisi vardır. Ayrıca karakterler, mekânlar ve göründükleri pasajlarla bağlantılı ipuçları için hikâye notları, bir zaman çizelgesi ve karşılaştırıp aralarından seçim yapabileceğin alternatif taslaklar içerir. Yapay zekâ desteğini kullanmak isteğe bağlıdır; sen kabul edene kadar el yazmanı değiştirmez. Senaryo biçiminde Final Draft'a dışa aktarma yapabilir.

Yerleşik araçlardan daha yeni ve küçük olduğu için öğretici içerik, üçüncü taraf rehberleri ve geçmişi daha sınırlıdır. Saklanabilecek kelime sayısı sınırlı olan ücretsiz bir abonelik paketi ve daha fazlasını sunan ücretli paketler vardır. Düz metin dışa aktarma ve yedek dosyaları ücretsizdir; PDF ve Word ise ücretli paketlerde sunulur.

Uygulamalı örnek: üç yazar seçim yapıyor

Dana, evde dizüstü bilgisayarında gerilim romanları yazıyor, sahnelerin yerini sürekli değiştirmek istiyor ve kitabını e-kitap olarak kendi hazırlamayı planlıyor. Düşünme biçimine uygun klasör yapısı ve pano nedeniyle Scrivener'ı deniyor.

Mateo, anılarını telefonunda ve ailenin ortak kullandığı bir bilgisayarda kısa aralıklarla yazıyor. Bir editör arkadaşı da metnini işaretleyecek. Her yerde çalıştığı ve editörü zaten bildiği için Google Docs'ta kalıyor.

Priya, bir okul dizüstü bilgisayarıyla kendi bilgisayarı arasında gidip gelerek bir fantastik üçleme yazıyor. Kitaplar boyunca karakterleri ve zaman çizelgesini takip etmesi gerekiyor, ayrıca herhangi bir şey yüklemek istemiyor. Hikâye notları ve zaman çizelgesi sunan tarayıcı tabanlı araçları deniyor; hangisini seçeceğine de gerçek bir bölümle yaptığı deneme karar veriyor.

Fark ettiysen hiçbiri özellik listelerine bakarak seçim yapmadı. Her biri nerede yazdığını, dosyaya başkasının dokunup dokunmayacağını ve neleri takip etmesi gerektiğini düşündü.

Bir bölümü dene ve ayrılmayı da test et

Çoğu araç ücretsiz deneme sürümü ya da ücretsiz abonelik paketi sunar; böylece karar vermeden önce deneyebilirsin. Denemeyi baştan savma yapma, elinin altında bulunan gerçek bir metni kullan. Daha önce yazdığın yaklaşık üç bin kelimelik bir bölümü al ve şunları yap:

  • Bölümü içe aktar ya da yapıştır; başlıklara, italiklere ve sahne geçişlerine ne olduğuna bak.
  • İki sahneye bölüp yerlerini değiştir. Bunun kaç tıklama sürdüğünü not et.
  • Bir karakter hakkında not ekle ve bir ay sonra yeniden bulabileceğin bir yere bağla ya da kaydet.
  • Birden fazla yerde yazmayı planlıyorsan başka bir cihazda beş yüz yeni kelime yaz.
  • Bölümü sade bir kelime işlemcide açabileceğin bir dosyaya dışa aktar ve sonucu kontrol et.
  • Yarın bu aracı yeniden açmak isteyip istemediğini kendine sor.

En önemli adım sonuncusu. Otuz bin kelimeni herhangi bir araca taşımadan önce notlarını da dışarı çıkarabildiğinden emin ol; çünkü planlama malzemelerini taşımak çoğu zaman el yazmasının kendisini taşımaktan daha zordur. Hangi aracı kullanırsan kullan, her hafta aracın dışında bir yedek kopya tut. Temiz biçimde dışa aktarım yapan bir araçtan ayrılmak kolaydır; bu da o araçta kalmak için iyi bir nedendir.

Kısa bir karar rehberi

Buraya kadar okuduğun hâlde hâlâ seçim yapamıyorsan, başlangıç noktası olarak aşağıdakileri kullan ve ardından deneme yap.

  • Çoğunlukla tek bir bilgisayarda yazıyorsan, araştırma ve taslağı aynı projede tutmak istiyorsan ve kapsamlı derleme seçeneklerine önem veriyorsan Scrivener'ı seç.
  • Öğrenme süreciyle uğraşmak istemiyorsan ya da bir editör veya ortak yazar sayfalarına yorum yapacaksa Word ya da Google Docs'u seç.
  • Apple cihazlarında yazıyor ve sade, metin odaklı bir kitaplık istiyorsan Ulysses'i seç.
  • Taslağın çevresinde planlama araçları istiyorsan Dabble, Novelcrafter ya da LivingWriter'ı seç; önce güncel platform ve özelliklerini karşılaştır.
  • Bitmiş kitabı biçimlendirmek işini tıkıyorsa Atticus'u seç.
  • Hikâye notları, zaman çizelgesi ve alternatif taslaklar sunan tarayıcı tabanlı bir düzenleyici istiyorsan ve daha yeni, küçük bir araç kullanmakta sakınca görmüyorsan SagaFold'u seç.