Șapte lucruri pe care să le compari
Listele de funcții nu te ajută prea mult de unele singure. Aceste șapte întrebări sunt cele care diferențiază cu adevărat instrumentele:
- Structură: cum organizezi un proiect lung în capitole și scene și cum le muți dintr-un loc în altul?
- Dispozitive și lucru offline: unde poți scrie și funcționează instrumentul fără conexiune?
- Colaborare: poate un editor sau un coautor să comenteze și să propună modificări?
- Planificare: ai locuri pentru note, personaje, o cronologie sau o schiță?
- Formatare și exportare: ce obții la final și în ce formate de fișier?
- Configurare: cât durează până te apuci de scris și cât ai de învățat?
- Mutarea lucrării: dacă te răzgândești, cât de ușor îți poți lua textele cu tine?
Pune-le în balanță în funcție de viața ta. Dacă scrii doar la birou, lucrul offline contează puțin. Dacă un editor îți va revizui paginile, colaborarea contează mult. Un instrument excelent la ceva ce faci rar nu merită timpul necesar ca să-l înveți.
Scrivener: standardul consacrat pentru desktop
Scrivener este o aplicație pentru desktop, construită în jurul unui dosar cu structură arborescentă, în care fiecare capitol, scenă și notă de documentare este un element separat. Include o tablă de plută cu fișe pe care le poți rearanja, instantanee pentru salvarea versiunilor anterioare și o etapă de compilare care transformă proiectul într-un manuscris sau într-o carte electronică.
Este o alegere bună dacă lucrezi în principal pe un singur computer, îți place să păstrezi documentarea și versiunea de lucru în același proiect și ești dispus să petreci o după-amiază învățând să-l folosești. Oferă și cele mai multe opțiuni pentru compilarea în formate diferite. Dezavantajele sunt timpul necesar ca să-l înveți și configurarea sincronizării între dispozitive. Citește despre acestea pe site-ul instrumentului înainte să te hotărăști. Verifică site-ul pentru platformele și detaliile disponibile acum.
Un document simplu: Word sau Google Docs
Un singur document este cea mai simplă opțiune și adesea cea mai bună. Nu ai nimic de învățat, orice editor și agent îl poate deschide, iar Google Docs face colaborarea în timp real și adăugarea comentariilor foarte ușoare. Ambele pot afișa într-un panou lateral o schiță a titlurilor, ca să poți sări de la un capitol la altul.
Dificultățile apar când documentul crește și structura se complică. Un roman întreg într-un singur fișier poate deveni lent, iar rearanjarea scenelor presupune să le tai și să le lipești în altă parte. Mulți scriitori folosesc în schimb câte un fișier pentru fiecare capitol și le pun într-un dosar; metoda funcționează până când pierzi șirul versiunii curente. Dacă scrii în grabă prima versiune completă sau trimiți pagini unui editor care folosește modificările urmărite, un document simplu este alegerea mai bună. Nu adăuga un instrument de care încă nu ai nevoie.
Aplicații de scris: Ulysses, Dabble, Novelcrafter, LivingWriter
Acestea sunt aplicații dedicate scrisului, fiecare cu propriul accent. Ulysses este concepută pentru dispozitivele Apple și organizează textul în foi și grupuri într-o bibliotecă, cu un editor simplu, axat pe text. Dabble, Novelcrafter și LivingWriter se adresează romancierilor și adaugă instrumente de planificare în jurul versiunii de lucru, precum schițe, vizualizări ale intrigii și note de referință despre personaje și locuri. Novelcrafter este cunoscută pentru instrumentele de referință despre poveste și funcțiile AI.
Aceste aplicații diferă prin platformele disponibile, funcționarea offline, felul în care gestionează exportarea și instrumentele de planificare incluse, iar detaliile se schimbă des. Verifică site-ul fiecărui instrument pentru informațiile actuale și încearcă perioada de probă gratuită sau abonamentul pe un capitol real din propria ta lucrare înainte să te hotărăști.
Atticus face altceva. Este în principal un instrument de formatare a cărților: transformă un manuscris terminat în pagini pregătite pentru tipar și fișiere de carte electronică, cu opțiuni de control asupra aspectului și stilului capitolelor. Mulți scriitori redactează în altă parte și îl folosesc la final, așa că vine după instrumentul de scris, nu concurează cu el. Verifică site-ul pentru detalii despre platforme.
Ce loc ocupă SagaFold
SagaFold este instrumentul de care aparține acest blog, așa că ține cont de asta când citești secțiunea. Funcționează în browser și poate fi folosit offline după ce s-a încărcat. Are un editor liniștit, cu salvare automată, număr de cuvinte, un obiectiv zilnic de scriere și un cronometru de concentrare; note despre poveste pentru personaje, locuri și indicii, legate de pasajele în care apar; o cronologie; și versiuni de lucru alternative pe care le poți compara și alege între ele. Ajutorul AI este opțional și nu modifică niciodată manuscrisul până nu accepți propunerea. Formatul de scenariu poate fi exportat în Final Draft.
Este mai nou și mai mic decât instrumentele consacrate, deci are mai puține tutoriale, mai puține ghiduri făcute de alții și un istoric mai scurt. Există un abonament gratuit cu o limită pentru numărul de cuvinte stocate și abonamente plătite pentru mai mult spațiu. Exportarea textului simplu și fișierele de copie de siguranță sunt gratuite; PDF și Word sunt disponibile în abonamentele plătite.
Un exemplu concret: trei scriitori aleg
Dana scrie romane polițiste pe laptop, acasă. Vrea să rearanjeze scenele tot timpul și intenționează să compileze singură cartea electronică. Încearcă Scrivener, pentru că dosarul și tabla de plută se potrivesc felului în care gândește.
Mateo scrie un volum de memorii în reprize scurte, pe telefon și pe un computer folosit de toată familia, iar o prietenă care lucrează ca editor îi va adnota textul. Rămâne la Google Docs, fiindcă funcționează oriunde, iar editoarea îl cunoaște deja.
Priya scrie o trilogie fantastică folosind laptopul de la școală și pe al ei. Are nevoie să urmărească personajele și o cronologie între volume și nu vrea să instaleze nimic. Încearcă instrumente care funcționează în browser și au note despre poveste și cronologie, apoi decide după ce testează unul pe un capitol real.
Observă că nimeni nu a ales pe baza funcțiilor. Fiecare s-a gândit unde scrie, cine mai lucrează la fișier și ce anume trebuie să urmărească.
Testează un capitol și verifică dacă îl poți lua cu tine
Majoritatea instrumentelor oferă o perioadă de probă gratuită sau un abonament gratuit, ca să le poți testa înainte să te hotărăști. Fă testul ca lumea, cu textul tău, nu cu un paragraf scris doar de probă. Alege un capitol pe care l-ai scris deja, de aproximativ trei mii de cuvinte, și încearcă următoarele:
- Importă capitolul sau lipește-l și vezi ce se întâmplă cu titlurile, textul cursiv și despărțirile dintre scene.
- Împarte-l în două scene și mută-le. Observă câte clicuri îți ia.
- Adaugă o notă despre un personaj și leag-o de ceva sau salveaz-o într-un loc unde o vei putea găsi și peste o lună.
- Scrie cinci sute de cuvinte noi pe un alt dispozitiv, dacă plănuiești să scrii din mai multe locuri.
- Exportă capitolul într-un fișier pe care îl poți deschide într-un procesor de text simplu și verifică rezultatul.
- Întreabă-te dacă ai vrea să-l deschizi din nou mâine.
Ultimul pas contează cel mai mult. Înainte să muți treizeci de mii de cuvinte într-un instrument, asigură-te că poți lua și notele cu tine, fiindcă materialele de planificare sunt adesea mai greu de mutat decât manuscrisul. Păstrează în fiecare săptămână o copie de siguranță în afara instrumentului, indiferent pe care îl folosești. Un instrument din care poți exporta fără probleme îți permite să pleci ușor, ceea ce e și un motiv bun să rămâi.
Un ghid scurt pentru alegere
Dacă ai ajuns până aici și tot nu te poți hotărî, folosește aceste sugestii ca punct de pornire, apoi fă testul.
- Alege Scrivener dacă scrii în principal pe un singur computer, vrei să păstrezi documentarea și versiunea de lucru în același proiect și ai nevoie de opțiuni avansate de compilare.
- Alege Word sau Google Docs dacă vrei să începi fără să înveți un instrument nou sau dacă un editor ori un coautor îți va comenta paginile.
- Alege Ulysses dacă scrii pe dispozitive Apple și îți place o bibliotecă simplă, axată pe text.
- Alege Dabble, Novelcrafter sau LivingWriter dacă vrei instrumente de planificare integrate în versiunea de lucru; verifică mai întâi platformele și funcțiile disponibile acum.
- Alege Atticus dacă formatarea cărții terminate este ceea ce te încetinește.
- Alege SagaFold dacă vrei un editor care funcționează în browser, cu note despre poveste, cronologie și versiuni de lucru alternative, și nu te deranjează să folosești un instrument mai nou și mai mic.