Инструменты

Альтернативы Scrivener: честное сравнение для романистов

У вас большая рукопись, а инструмент мешает работать? Или вы ещё не начали, и на каждом форуме советуют что-то своё? Лучшего приложения для писателей не существует: есть только то, которое подходит вашему способу выстраивать проект, месту, где вы пишете, и планам на черновик. В этом руководстве мы сравним основные варианты по этим критериям и разберём, когда лучше выбрать Scrivener или обычный документ.

Язык

На что обратить внимание при сравнении

Списки функций сами по себе мало помогают. Вот семь вопросов, которые действительно отличают один инструмент от другого:

  • Структура: как вы организуете большой проект по главам и сценам и меняете их порядок?
  • Устройства и работа без интернета: где вы сможете писать и будет ли инструмент работать без подключения?
  • Совместная работа: сможет ли редактор или соавтор оставлять комментарии и предлагать правки?
  • Планирование: можно ли вести заметки, собирать сведения о персонажах и хронологию или составлять план сюжета?
  • Оформление и экспорт: что получится в итоге и в каких форматах файлов?
  • Подготовка: сколько времени пройдёт, прежде чем вы начнёте писать, и сколько всего придётся освоить?
  • Переход на другой инструмент: насколько легко забрать с собой свою работу, если вы передумаете?

Оценивайте их с учётом своей жизни. Если вы пишете только за рабочим столом, работа без интернета не так важна. Если редактор будет читать ваши страницы, совместная работа очень пригодится. Не стоит тратить время на освоение инструмента только ради функции, которой вы почти не пользуетесь.

Scrivener: проверенный настольный стандарт

Scrivener — настольное приложение с основой в виде папки проекта и дерева в боковой панели: каждая глава, сцена и исследовательская заметка в нём становятся отдельным элементом. В приложении есть пробковая доска с карточками, на которых удобно менять порядок сцен, снимки для сохранения прежних вариантов и этап сборки, который превращает проект в рукопись или электронную книгу.

Scrivener подойдёт вам, если вы в основном работаете на одном компьютере, хотите хранить материалы для исследования и черновик в одном проекте и готовы потратить вечер на освоение программы. Среди инструментов здесь больше всего возможностей для сборки файлов в разных форматах. Слабые стороны — непростое освоение и настройка синхронизации между устройствами. Перед выбором почитайте об этом на сайте программы. Там же проверьте актуальный список платформ и другие подробности.

Обычный документ: Word или Google Docs

Один документ — самый простой, а часто и лучший вариант. Ничего не нужно осваивать, его откроют любой редактор и литературный агент, а Google Docs упрощает совместную работу и обмен комментариями в реальном времени. В обеих программах можно открыть план по заголовкам в боковой панели и переходить от одной главы к другой.

Трудности начинаются с объёмом и структурой. Полный роман в одном файле может работать медленно, а чтобы поменять сцены местами, приходится их вырезать и вставлять. Многие заводят для каждой главы отдельный файл и складывают всё в папку, но тогда можно запутаться, какая версия последняя. Если вы торопитесь написать первый черновик или отправляете страницы редактору, который будет использовать режим правок, обычный документ подойдёт лучше. Не добавляйте инструмент, который пока не нужен.

Специальные приложения для писателей

Это специальные приложения для писателей, и у каждого свой подход. Ulysses создано для устройств Apple: в нём есть библиотека листов и групп и лаконичный редактор, который помогает сосредоточиться на тексте. Dabble, Novelcrafter и LivingWriter ориентированы на романистов и дополняют работу над черновиком инструментами планирования: планом сюжета, его схемой и заметками о персонажах и местах. Novelcrafter известно справочными материалами по сюжету и функциями ИИ.

Приложения различаются поддержкой платформ, работой без интернета, возможностями экспорта и инструментами планирования. Эти подробности часто меняются. Проверьте информацию на сайтах приложений и опробуйте бесплатный пробный период или тариф на настоящей главе из вашей работы, прежде чем принимать решение.

Atticus решает другую задачу. Это прежде всего инструмент для оформления книг: он превращает готовую рукопись в макет для печати или файл электронной книги, где можно настроить страницы и оформление глав. Многие пишут в другом месте, а к Atticus обращаются в конце работы, поэтому его используют после приложения для черновиков, а не вместо него. Подробности о платформах уточните на сайте.

Кому подойдёт SagaFold

Этот блог принадлежит SagaFold, поэтому учитывайте это, читая раздел. Сервис работает в браузере и после загрузки доступен без интернета. В нём есть спокойный редактор с автоматическим сохранением, подсчётом слов, дневной целью и таймером концентрации; заметки о сюжете с информацией о персонажах, местах и уликах, привязанные к соответствующим отрывкам; хронология и альтернативные черновики, которые можно сравнивать и выбирать. ИИ-помощник необязателен и не меняет рукопись без вашего согласия. Текст в формате сценария можно экспортировать в Final Draft.

По сравнению с давно известными инструментами SagaFold — новый небольшой сервис, поэтому обучающих материалов и сторонних руководств пока меньше, а история короче. Есть бесплатный тариф с ограничением на количество хранимых слов и платные тарифы с большими лимитами. Экспорт обычного текста и резервные копии бесплатны; PDF и Word доступны на платных тарифах.

Пример: три автора делают выбор

Дана пишет триллеры дома на ноутбуке, постоянно переставляет сцены и хочет сама собирать электронную книгу. Она пробует Scrivener: папка проекта и пробковая доска соответствуют её образу мыслей.

Матео набрасывает мемуары урывками то на телефоне, то на семейном компьютере, которым пользуются все. Редактор-друг будет вносить правки. Он остаётся в Google Docs: программа работает на разных устройствах, а редактор уже с ней знаком.

Прия пишет фэнтезийную трилогию то на школьном ноутбуке, то на своём. Ей нужно следить за персонажами и хронологией между книгами, а устанавливать программы она не хочет. Она пробует браузерные инструменты с заметками о сюжете и хронологией и решает, какой выбрать, по результатам пробной работы над одной настоящей главой.

Обратите внимание: никто не выбирал по списку функций. Каждый учитывал, где пишет, кто ещё будет работать с файлом и за чем нужно следить.

Проверьте инструмент на одной главе и протестируйте перенос данных

У большинства инструментов есть бесплатный пробный период или тариф. Воспользуйтесь им и проверьте программу как следует — на настоящем тексте, а не на абзаце, который ничего не значит. Возьмите уже написанную главу примерно на три тысячи слов и сделайте следующее:

  • Импортируйте главу или вставьте текст и проверьте, что стало с заголовками, курсивом и разрывами сцен.
  • Разделите текст на две сцены и поменяйте их местами. Посчитайте, сколько действий для этого понадобилось.
  • Добавьте заметку о персонаже и прикрепите её или сохраните так, чтобы через месяц вы смогли её найти.
  • Если собираетесь писать в разных местах, добавьте пятьсот новых слов на другом устройстве.
  • Экспортируйте главу в файл, который можно открыть в обычном текстовом редакторе, и проверьте результат.
  • Спросите себя, захочется ли вам открыть этот инструмент завтра.

Последний шаг особенно важен. Прежде чем переносить в новый инструмент тридцать тысяч слов, убедитесь, что сможете забрать и заметки: материалы для планирования часто перенести труднее, чем саму рукопись. Какой бы инструмент вы ни выбрали, каждую неделю сохраняйте резервную копию за его пределами. Если инструмент позволяет без проблем экспортировать файлы, с ним легко расстаться — и это же хорошая причина остаться.

Краткое руководство по выбору

Если вы дочитали до этого места и всё ещё не можете выбрать, начните с этих советов, а затем опробуйте варианты.

  • Выбирайте Scrivener, если в основном пишете на одном компьютере, хотите держать материалы для исследования и черновик в одном проекте и цените широкие возможности сборки файлов.
  • Выбирайте Word или Google Docs, если не хотите ничего осваивать или если редактор или соавтор будет комментировать ваши страницы.
  • Выбирайте Ulysses, если пишете на устройствах Apple и предпочитаете лаконичную библиотеку, в которой главное — текст.
  • Выбирайте Dabble, Novelcrafter или LivingWriter, если хотите использовать инструменты планирования вместе с черновиком. Сначала сравните актуальные платформы и функции.
  • Выбирайте Atticus, если больше всего времени у вас уходит на оформление готовой книги.
  • Выбирайте SagaFold, если хотите писать в браузерном редакторе с заметками о сюжете, хронологией и альтернативными черновиками и вас устраивает новый небольшой сервис.