執筆習慣

初稿の推敲で迷子にならないための進め方

最後の一文を打ち終えたものの、手元には9万語の原稿があり、どこから直せばいいのかわからない。そんなとき、推敲がまとまりのない作業に感じられるのは、筋のほころびも、ぎこちない一文も、誤字も、いちどに直そうとするからです。まず大きな問題から順に、段階を分けて取り組みましょう。書く人と直す人を同時に務めないことも大切です。

言語

下書き中に推敲しない

第10章を書いている途中で第1章を書き直すと、あとで削るシーンを磨いてしまうかもしれませんし、初稿を最後まで書き切る勢いも失いかねません。下書きでは物語を見つけ、推敲では形を整えます。使う力が違うので、混ぜるとどちらも進みが遅くなります。

下書きの途中で問題に気づいたら、ストーリーノートに一行だけ書いて先へ進みましょう。「第3章:テスはもう手紙のことを知っているはず」のように記します。変更がすでに反映されたものとして先を書き、前の章はあとで直せば大丈夫です。メモがあれば、アイデアを忘れずに済みます。

寝かせてから、読者の目で読む

下書きをいったんしまいましょう。数週間置くのが一般的ですが、目安は、自分の文章をもうそらんじられなくなるまでです。その間に別のものを書けば、ただ心配しながら待つのではなく、きちんと休ませられます。

読み返すときは、できるだけ少ない回数で原稿全体を読み、見た目も変えてみましょう。印刷する、フォントを変える、スマートフォンで読む、といった方法があります。編集はせず、余白には読んだときの反応だけを書き込みます。「ここで退屈」「ここで迷った」「これは信じられない」などです。集めているのは読者としての体験を示す手がかりです。読者は読んでいる途中でカンマを直したりしません。

読み終えたら、感じたことを平易な言葉で1ページにまとめましょう。この本は何についての物語か。いちばんよかったシーンはどこか。どこで勢いが落ちたか。答えが知りたかったのに、最後まで明かされなかったことは何か。そのページを見れば、最初の推敲で手をつける場所がわかります。

大きな問題から小さな問題へ、段階を分けて取り組む

直す順番は、問題の大きさに合わせましょう。削る予定の章の一文を磨いても意味がありません。多くの書き手にとって、推敲は次の4段階で十分です。

  • 構成:物語に筋が通っているか。主人公は何を望み、何に阻まれているか。中盤で勢いが落ちていないか。結末は冒頭で示した問いに答えているか。
  • シーン:それぞれに役割があり、何かを変えているか。必要な位置を得るまで、シーンを削る、まとめる、移動する、追加する。
  • 文章:一文ずつ見直し、言葉の繰り返しやわかりにくさを整える。台詞と、描写と要約のバランスも確認する。
  • 仕上げ:誤字、句読点、名前や事実の一貫性、書式を確認する。

各段階で実際にすること

構成を見直す段階では、一文も直しません。原稿全体を見渡して、冒頭で読者に約束したことが果たされているか、主人公が変化するか、主人公が失うもののないシーンがないかを問いかけます。大きなまとまりを移動したり削除したりすることになるでしょう。この段階で原稿がいったん悪くなったように見えるのは自然なことです。足場を取り外しているところだからです。

シーンの見直しでは、一度にひとつのシーンを扱います。それぞれについて、視点人物が何を望み、何に阻まれ、最後に何が変わるのかを一文で書いてみましょう。何も変わらないシーンは、削るか、前後のシーンに組み込む候補です。

文章を一文ずつ見直すのは、この段階になってからです。印刷するか、声に出して読みましょう。同じ言葉の繰り返し、似た書き出しの文、描写に置き換えたほうがよい説明、誰も口にしないような台詞を探します。仕上げは最後に行います。スペルチェッカーが役立つのは、この段階だけです。

最初は各段階に1回ずつ取り組み、必要に応じて調整しましょう。目安として、次の段階に移る前に原稿全体をひととおり見直します。第1章を完璧にしてから第2章に進むと、あとで構成を見直したときに変わる章まで磨き込んでしまいます。

逆構成メモの作り方と具体例

逆構成メモとは、書き終えた下書きから作る構成案です。各シーンや章について、「何が起きるか」「何が変わるか」を短く一行ずつ書きます。原稿をしまい、そのリストだけを読みましょう。文章の中にいると見えない構成上の問題が、リストから見つかります。

たとえば、経営難の渡し船会社を相続したネルが主人公の小説なら、次のようになります。第1章:ネルが到着し、叔父から渡し船を相続したと知る。銀行からは90日以内の返済を求められる。第2章:乗組員と会う。一等航海士のトマスはネルを信用していない。第3章:帳簿を調べ、見覚えのない名前への定期的な支払いを見つける。第4章:トマスの家族との夕食。何も変わらない。第5章:別の帳簿にも同じ支払いがあると気づく。第6章:銀行が期限を60日に早める。第7章:トマスがその名前を知っていると認める。それは彼の弟だった。第8章:ネルは渡し船を手放さないと決める。

リストを読むと、3つの問題が目につきます。第4章では何も変わらないので、削るか、たとえば弟の存在を前もって示すなど、役割を持たせます。第3章と第5章は同じ発見を繰り返しているため、まとめるべきです。第7章の告白も遅すぎるので、第8章での決断が唐突に感じられます。直すのは構成です。第3章と第5章をまとめ、告白を前に移し、第8章の決断にもっと強い理由を持たせます。こうした問題は、一文ずつ直しているだけでは見つけにくいでしょう。

推敲リストを作る

見つけた問題はすべて一か所に書き留め、終わりがわかるタスクにしましょう。「中盤を直す」のような曖昧なメモは、いつまでも片づきません。どこを、どう直すか、どの段階で取り組むかがわかる項目なら、終わったときに印をつけられます。

  • 構成:第3章と第5章をまとめ、発見のシーンをひとつにする。
  • 構成:トマスの告白を第5章に移す。
  • シーン:第4章に弟を食卓へ登場させるか、章を削る。
  • 文章:第2章のトマスの台詞がどれもネルのように聞こえる。短い文で話させる。
  • 仕上げ:渡し船の名前が原稿のどこでも同じ表記になっているか確認する。

いつ終えるか

推敲には終わりが見えにくいので、あらかじめ終える目安を決めておきましょう。構成上の問題がリストからなくなり、変更が改善というより入れ替えになり、先週削った一文を戻したくなるなら、仕上げに近づいています。その本を読んだ人たちの反応が、理解できないという指摘ではなく好みの違いになっているのも目安です。3人が同じ段落でつまずいたら直しましょう。3人の好みが分かれただけなら、そのままにしておきます。

構成とシーンの見直しが終わり、最後の仕上げに入る前に、別の人にも読んでもらいましょう。自分で直せる誤字を探すために、その人の時間を使わずに済みます。各段階を終えたら、そこで止めましょう。さらに磨いても、質が上がるより不安が増えることがほとんどです。

前のバージョンを残しておく

思い切って削れないのは、大切なものを失うのが怖いからです。大きく変える前に、別の下書きを残しておきましょう。今のバージョンに名前をつけて保存してから、自由に推敲します。うまくいかなければ、前の下書きに戻せます。うまくいけば、何も失いません。章の移動、視点の変更、1万語の削除にも使える方法です。

SagaFoldでは、章の分岐案を保存し、比較して、残すものを選べます。プレーンテキストへの書き出しとバックアップ用ファイルは無料なので、原稿全体のコピーをブラウザーの外にも置いておけます。