Xây dựng bộ truyện

Cách lập hồ sơ tổng thể của bộ truyện mà không biến nó thành công việc thứ hai

Đến giữa cuốn thứ ba, bạn cần biết một nhân vật bao nhiêu tuổi khi mẹ cô ấy qua đời, nhưng lại không nhớ câu trả lời nằm ở cuốn đầu tiên hay trong một ghi chú bạn viết từ hai năm trước. Bộ truyện cần một nơi duy nhất để lưu những dữ kiện ấy, đủ gọn để bạn thật sự dùng đến.

Ngôn ngữ

Nói đơn giản, hồ sơ tổng thể cho bộ truyện là gì

Đó là một tài liệu tra cứu duy nhất, ghi lại mọi dữ kiện về thế giới truyện đã được xác lập trong bản thảo: nhân vật là ai, địa điểm ở đâu, quy tắc vận hành thế nào, chuyện gì xảy ra khi nào, và bạn đã hứa với độc giả điều gì nhưng chưa giải đáp. Đây là công cụ để tra cứu, không phải một tác phẩm để đọc. Chẳng ai đọc nó cho vui, kể cả bạn.

Tên gọi này bắt nguồn từ truyền hình, nơi nhiều biên kịch cần thống nhất cùng một bộ dữ kiện. Với người viết tiểu thuyết, ý tưởng cũng vậy nhưng ở quy mô nhỏ hơn: người viết duy nhất bạn cần thống nhất với chính là mình của mười tám tháng sau.

Vì sao một bộ truyện cần hồ sơ này

Độc giả theo dõi bộ truyện thường nhớ những chi tiết bạn đã quên. Họ nhớ một nhân vật thuận tay trái, cây cầu bị đóng sau trận lũ, hay có người từng thề sẽ không bao giờ trở lại thị trấn. Vô tình viết trái những chi tiết ấy sẽ làm mất lòng tin, và đôi khi bạn chỉ biết có mâu thuẫn khi độc giả viết thư nhắc.

Một cuốn sách có thể dựa vào trí nhớ và chức năng tìm kiếm trong bản thảo. Một bộ truyện thì không, vì dữ kiện nằm rải rác trong nhiều tệp, nhiều bản nháp và nhiều năm cuộc đời bạn. Hồ sơ tổng thể gom chúng vào một chỗ để câu trả lời cho câu hỏi “Mình đã viết gì về chuyện này nhỉ?” chỉ mất ba mươi giây, thay vì cả buổi tối.

Nên đưa gì vào và bỏ qua gì

Hãy bắt đầu với năm tiêu đề mục. Mỗi mục chỉ chứa dữ kiện, không phải văn xuôi.

Sau đó, hãy kiên quyết với những gì không cần ghi. Tự hỏi xem mình có phải tra cứu điều đó không. Nếu không cần ai nhắc mà bạn vẫn nhớ, hãy bỏ qua.

Có một mục cần đặc biệt chú ý: ai biết chuyện gì. Trong một bộ truyện, một nhân vật có thể biết được bí mật ở cuốn thứ hai, trong khi đến cuốn thứ tư một nhân vật khác vẫn chưa được biết. Ghi mỗi bí mật thành một dòng (“Odile biết con thuyền đã bị dời đi; Dov thì không”) sẽ giúp bạn tránh hẳn một kiểu sơ suất.

  • Nhân vật: tên, vai trò, những dữ kiện về họ xuất hiện trong bản thảo (tuổi tác, ngoại hình, quá khứ) và ai biết chuyện gì.
  • Địa điểm: bố cục, khoảng cách, mọi thứ nằm ở đâu và bất kỳ chi tiết nào độc giả có thể kiểm tra.
  • Quy tắc: cách những điều khác thường vận hành, chẳng hạn phép thuật, công nghệ, luật lệ hoặc phong tục, cùng với giới hạn của chúng.
  • Dòng thời gian: sự kiện có ngày tháng và khoảng thời gian trôi qua giữa các cuốn sách.
  • Câu hỏi còn bỏ ngỏ: những bí ẩn bạn đã gợi ra, những điều bạn đã hứa và câu trả lời bạn vẫn chưa quyết định.
  • Bỏ qua: quá khứ nhân vật mà bạn sẽ không dùng đến, bản tóm tắt từng chương (bản thảo đã có rồi) và những đoạn miêu tả dài chỉ lặp lại nội dung trong truyện.

Một cấu trúc đơn giản, dễ dùng lâu dài

Mỗi dữ kiện hãy viết gọn trên một dòng rồi ghi thêm nơi nó được xác lập. Thêm trạng thái: “đã xác lập” nghĩa là chi tiết đã có trong bản thảo và độc giả đã đọc thấy; “dự kiến” nghĩa là nó mới chỉ có trong đầu bạn. Chỉ cần phân biệt hai trạng thái ấy là đã tránh được nhiều rắc rối: bạn có thể thoải mái đổi kế hoạch, còn dữ kiện đã xác lập là lời hứa với độc giả.

Dùng cùng một định dạng cho mỗi dòng: loại, dữ kiện, trạng thái, cuốn sách và chương nơi chi tiết xuất hiện. Tiêu đề mục đơn giản trong một tài liệu là đủ. Sau này, nếu thấy cần, bạn có thể thêm bảng hoặc liên kết; phần lớn mọi người chẳng bao giờ cần đến.

Ví dụ cụ thể: mười dòng ghi chú

Dưới đây là mười dòng trong hồ sơ tổng thể của một bộ truyện hư cấu mang tên Saltmarsh Ledger, lấy bối cảnh ở thị trấn cảng thủy triều Wren Quay. Hãy để ý mỗi dòng ngắn gọn thế nào.

  • Nhân vật: Odile Fenn, nhân viên văn phòng cảng, 34 tuổi trong Sách 1. Thuận tay trái. Đã xác lập (Sách 1, chương 2).
  • Nhân vật: Tomas Fenn, anh trai cô, chết đuối mười một năm trước Sách 1. Không tìm thấy thi thể. Đã xác lập (Sách 1, chương 5).
  • Địa điểm: Tòa nhà Hải quan bên bến cảng; cánh phía đông đóng cửa từ sau trận lũ. Đã xác lập (Sách 1, chương 9).
  • Địa điểm: Đảo Pellam, chỉ có thể đi bộ tới vào khoảng hai giờ trước hoặc sau lúc triều xuống. Đã xác lập (Sách 1, chương 12).
  • Quy tắc: chuông thủy triều reo hai lần mỗi ngày và không thuyền nào được rời cảng khi chuông đang reo. Đã xác lập (Sách 1, chương 3).
  • Quy tắc: thư niêm phong bằng sáp xanh chỉ người được nêu tên mới được mở. Dự kiến, chưa xuất hiện trong truyện.
  • Dòng thời gian: trận lũ xảy ra vào Năm 0. Sách 1 mở đầu vào tháng Mười năm 11. Sách 2 mở đầu vào tháng Ba năm sau.
  • Dòng thời gian: mẹ của Odile qua đời vào mùa xuân năm 6. Đã xác lập (Sách 1, chương 14).
  • Câu hỏi còn bỏ ngỏ: ai đã dời thuyền của Tomas sau trận lũ? Dự kiến tiết lộ trong Sách 3.
  • Câu hỏi còn bỏ ngỏ: thứ gì được cất trong căn phòng khóa kín sau những kệ sổ? Chưa quyết định.

Phát hiện mâu thuẫn: ví dụ cụ thể

Đây là cách hồ sơ tổng thể giúp ích trong thực tế. Giả sử bạn đang viết bản thảo Sách 3 trong bộ Saltmarsh Ledger và muốn Odile nhớ lại tang lễ của mẹ vào mùa hè. Bạn mở hồ sơ ra và thấy dòng này: “Mẹ của Odile qua đời vào mùa xuân năm 6. Đã xác lập (Sách 1, chương 14).” Bạn sửa cảnh thành mùa xuân rồi viết tiếp.

Nếu không có dòng ghi chú đó, bạn đã viết cảnh vào mùa hè, độc giả sẽ phát hiện ra, rồi bạn phải sửa trong một lần tái bản sau. Mất ba mươi giây tra cứu đã giúp tránh một lỗi rất khó xử lý khi sách đã phát hành.

Dòng ghi chú ấy còn cho bạn biết một điều nữa: chi tiết đã được xác lập, nên bạn không thể âm thầm thay đổi nó. Nếu mùa hè hợp với câu chuyện hơn, giờ đây bạn cần chủ động quyết định: sửa Sách 1 hay sửa cảnh này. Chọn cách nào cũng được. Điều quan trọng là bạn đã cân nhắc và lựa chọn.

Bắt đầu khi bạn đã viết được nửa cuốn đầu tiên

Bạn không cần bắt đầu bằng một mẫu trống rồi tưởng tượng cả thế giới truyện. Hãy đọc bản nháp của chính mình và ghi lại từng dữ kiện khi gặp chúng, mỗi dữ kiện một dòng, theo đúng thứ tự xuất hiện. Cứ coi mỗi nửa cuốn sách là một buổi chiều làm việc, không phải một dự án lớn.

Hãy bắt đầu với nhân vật và dòng thời gian vì hai phần này dễ thay đổi nhất. Sau đó đến địa điểm và quy tắc. Khi thấy hai đoạn không khớp nhau, ghi lại cả hai kèm dấu hỏi, quyết định chi tiết nào đúng rồi sửa bản nháp. Có lẽ bạn sẽ tìm ra vài mâu thuẫn; chuyện đó bình thường và phát hiện ra lúc này tốt hơn nhiều so với sau khi sách đã phát hành.

Từ đó trở đi, cứ viết ra dữ kiện nào thì thêm dữ kiện ấy. Cuối mỗi chương, dành hai phút ghi lại mọi dữ kiện mới đã được xác lập trước khi đóng tệp.

Cập nhật thường xuyên mà không biến thành việc thứ hai

Hồ sơ sẽ chẳng ích gì nếu bạn thấy nó giống bài tập về nhà. Hãy giữ mọi thứ nhẹ nhàng. Cuối mỗi buổi viết, chỉ cập nhật những dữ kiện mới. Khi sửa điều gì trong bản nháp, hãy sửa dòng ghi chú tương ứng ngay trong ngày, vì chi tiết bạn quên cập nhật sẽ là chi tiết gây rắc rối ở Sách 3.

Một thói quen hữu ích là khi dừng viết trong ngày, dành hai phút ghi nhanh tên mới bạn vừa nghĩ ra, ngày tháng bạn vừa nhắc đến và quy tắc bạn vừa cho độc giả thấy. Thêm mỗi thứ thành một dòng kèm số chương. Chỉ vậy thôi. Bạn không cần tóm tắt chương, chỉ cần ghi lại những dữ kiện mà sau này chính bạn sẽ cần.

Mỗi cuốn sách, hãy đọc lại toàn bộ hồ sơ một lần và xóa những dòng không dùng đến. Nếu mỗi buổi phải mất hơn năm phút để cập nhật, nghĩa là bạn đang ghi quá nhiều.

Nếu muốn giữ hồ sơ ngay trong công cụ viết của mình, SagaFold cho phép một bộ truyện có tối đa hai mươi cuốn dùng chung nhân vật và dữ kiện thông qua ghi chú truyện liên kết với các đoạn văn nơi chúng xuất hiện; bạn cũng có thể xem dòng thời gian của một cuốn hoặc toàn bộ bộ truyện. Một tài liệu dùng chung cũng hiệu quả không kém, miễn là nó gọn.